top of page
Author and Illustrator together in the orange groves at windsor heights
Author Lisa Long posing in a white outfit at windsor heights

Lisa Long

リサ・ロングは南カリフォルニアで生まれ育ち、カリフォルニア州リバーサイドにある田園コミュニティ「ウィンザー・ハイツ」で、3人の子ども――リンジー、ジェフリー、ボー――を育てながら、人生で最も幸せな年月を過ごしました。

何気ない家族の日常として始まった毎日は、やがてかけがえのない特別な物語へと変わっていきました。

田舎での暮らしは、思いがけない冒険、忘れられない友情、胸を打つ出来事、驚くような奇跡、そして数え切れないほどの大切な思い出をもたらしました。友人や家族は何度もリサに、「その思い出を本にしてほしい」と勧めました。10年以上にわたり、リサはそれらの思い出を決して失われることのない形で未来へ残す方法を、祈りながら、そして深く考え続けてきました。

そしてついに、リサはその使命に応える決心をしました。

『ウィンザー・ハイツ』シリーズのすべての物語は、実在する人物と実際に起こった出来事をもとにしています。

架空の冒険を描くのではなく、リサは家族の人生を形づくった本当の体験を物語として伝えることを選びました。そこには、勇気、思いやり、信仰、忍耐、笑顔、そして希望があふれています。

これらの本を書くことは、単なる創作活動ではありませんでした。それは、家族への深い愛情を込めたライフワークとなったのです。

リサは、物語には子どもたちに大きな夢を抱かせ、困難を乗り越える勇気を与え、自然の素晴らしさや友情の大切さを教え、人生のつらい時期にも希望を失わない力があると信じています。

そして、子ども、保護者、先生、あるいは英語を学ぶ人など、すべての読者が本を読み終えたときに、心が励まされ、「何気ない日常も、かけがえのない特別な物語になる」ということを感じてもらうことが、リサの何よりの願いです。

今日も『ウィンザー・ハイツ』シリーズは、世界中の読者へ大切な思い出を届け続けています。家族の歩んできた物語を未来の世代へと受け継ぎながら、新しい世代の人々が、自分自身の物語を紡いでいくきっかけとなることを願っています。

illustrator Marian Long posing with black horse at windsor heights

Marian Long

『ウィンザー・ハイツ』の物語の一冊一冊には、もう一つの素晴らしい物語があります。それは、すべてのページに愛情を込めて命を吹き込んだ人物の物語です。

マリアン・ロングはワイオミング州で生まれ、カンザス州の農場で育ち、10代の頃に南カリフォルニアへ移り住みました。人生を通して、自然や馬、そして何気ない日常の中にある静かな美しさを深く愛する心を育んできました。

『ウィンザー・ハイツ・ブックス』が誕生するずっと前から、マリアンは一人の大切な少女に大きな影響を与えていました。

幼い頃、リサは母に、馬や花、動物、そして自分の想像の世界を何度も絵に描いてほしいとお願いしていました。その何気ないスケッチは、親子にとってかけがえのない宝物となり、やがて一つの本のシリーズへとつながっていくとは、当時の二人は想像もしていませんでした。

リサが家族の実話を書こうと決心したとき、その物語の挿絵を誰にお願いするか迷いはありませんでした。その役目は、母であるマリアンしかいなかったのです。

すべてのイラストは、制作チームや人工知能(AI)によるものではなく、登場人物一人ひとりを実際によく知る画家であるマリアンが、並外れた愛情と忍耐を込めて描き上げました。彼女は何時間、何日、何カ月もの時間を費やし、一枚一枚の下絵を描き、細部を磨き上げ、色を重ねながら、読者が思い出の中のウィンザー・ハイツをそのまま感じられるよう心を込めて制作しました。

娘であるリサは物語を未来へ残し、母であるマリアンは芸術を通して思い出を未来へ残しました。

二人が分かち合った想いによって生まれたこのシリーズは、心からの実体験に基づいているからこそ、読者に深く寄り添う温かさを持っています。

すべてのページには、長年にわたる愛情、家族の歴史、たゆまぬ努力、そして「心に残る物語には、それにふさわしい心のこもったイラストが必要である」という信念が込められています。

マリアンは、この本のページをめくるすべての子どもたちが、彼女が一枚一枚の絵に込めた温もりと驚き、そして喜びを感じてくれることを心から願っています。

この本は、出版社によって作られたものでも、機械や人工知能(AI)によって生み出されたものでもありません。

母であるリサが心を込めて物語を書き、その母であるマリアンが愛情を込めて美しいイラストを描きました。こうして、実際の家族の物語は、未来の世代へと受け継がれる大切な宝物として形になったのです。

bottom of page